هل تريد استخدام الترجمة والشرح على جهاز Mac؟ يمكن استخدام التسميات التوضيحية المغلقة لأسباب تتعلق بإمكانية الوصول أو إذا كنت تشاهد الكثير من الأفلام والبرامج التلفزيونية اوفيديوهات الأخرى بلغة أجنبية فيمكنك تكبير خط النظام في الماك
عند مشاهدة مقاطع الفيديو على أجهزتهم المحمولة ، يستخدم العديد من الأشخاص الترجمة ، سواء كان ذلك بسبب ضعف السمع أو الصعوبات اللغوية أو لمجرد أنهم يحبونها.
تعرف على كيفية تنشيط واستخدام التسميات التوضيحية المغلقة على جهاز Mac الخاص بك من خلال اتباع هذه الخطوات .
كيفية تمكين الترجمة والتعليقات التوضيحية على جهاز Mac
في خيارات إمكانية الوصول في macOS ، قد تجد ترجمات للصم أو ضعاف السمع (SDH). للبدء ، ما عليك سوى اتباع الخطوات أدناه.
- من Dock ، انتقل إلى "تفضيلات النظام" على جهاز Mac الخاص بك.
- سيؤدي هذا إلى فتح نافذة جديدة على شاشة جهاز الكمبيوتر الخاص بك لتتصفحها. الخطوة التالية هي النقر فوق "إمكانية الوصول" للمتابعة.
- يتم تضمين جميع خيارات إمكانية الوصول في macOS هنا. كما هو موضح في لقطة الشاشة أدناه ، مرر لأسفل واختر "Captions".
- يمكنك الآن الاختيار من بين أربعة أنماط ترجمة مختلفة. يجب تمكين التسميات التوضيحية المغلقة و SDH في جميع البرامج المثبتة على جهاز Mac الخاص بك ، لذا تأكد من تحديد هذا الخيار.
- من الممكن الآن العثور على رمز الترجمة في قائمة التشغيل لتطبيق مثل Apple TV + أثناء استخدام جهاز Mac.
في الأساس ، هذا كل ما في الأمر. نتيجة لهذا البرنامج التعليمي ، أنت تعرف الآن كيفية تنشيط الترجمة والتعليقات التوضيحية المغلقة واستخدامها على جهاز Mac الخاص بك.
سترى ترجمات مصاحبة أو تسميات توضيحية مغلقة في أي وقت تشاهد فيه محتوى الفيديو على جهاز Mac ، بدءًا من الحال. إذا لم تظهر على الفور ، فابحث عن رمز الترجمة في قائمة التشغيل.
من الضروري اختيار "SDH" من قائمة الترجمات المحتملة عند تنشيط ميزة إمكانية الوصول هذه. نظرًا لحقيقة أن ترجمات لشخص الصم أو ضعاف السمع تختلف نوعًا ما عن الترجمة العادية ، فهذا هو السبب وراء ذلك.
إذا كان الأمر كذلك ، فهل تستخدم أيضًا منتجات Apple الأخرى مثل iPhone أو iPad؟ إذا كانت الإجابة بنعم ، فقد تكون مهتمًا بمعرفة كيفية تنشيط واستخدام الترجمة والتعليقات التوضيحية المغلقة على أجهزة iOS الخاصة بك. يمكن أيضًا تغيير حجم خط الترجمة لأجهزة iPhone و iPad و Apple TV إلى حجم أكبر.
جهاز Mac الخاص بك مزود الان بإمكانية عرض الترجمة والتعليقات التوضيحية المغلقة. لماذا تستخدمه؟ يرجى إعلامي برأيك حول ميزة إمكانية الوصول هذه. اترك تعليقا ودعنا نعرف كيف سارت الأمور!
